Billie Joe urged ICE agents to 'quit that shitty job'
Green Day marked the occasion with a surprise performance at the ceremony
